Выкладывайте у кого что есть!
Песня в исполнении Ива Монтана La bicyclette
Перевод вот здесь:
http://webkind.ru/text/7380412_32782164p70835234_text_pesni_la-bicyclette.html
Музыка и музыкальные клипы на велосипедные темы.
29 сообщений · 11 Мар 2014
"На моем велосипеде" (это на голландском):
Японская агитационная песня насчет того чтобы велосипедисты ездили в шлемах:
(не удивляйтесь тому как они странно едут по дорогам: в Японии левостороннее движение)
Израиль - песня того же самого содержания. Это не перевод с японского на иврит, а совсем другая песня но смысл тот же что и у японской:
Странно что у нас производители шлемов не догадываются до такого…
(не удивляйтесь тому как они странно едут по дорогам: в Японии левостороннее движение)
Израиль - песня того же самого содержания. Это не перевод с японского на иврит, а совсем другая песня но смысл тот же что и у японской:
Странно что у нас производители шлемов не догадываются до такого…
Польская песня "Велосипед взаймы"
Песня клуба измирских велосипедистов (поскольку Измир в Турции то и песня на турецком)
Португальская песня "Bicicleta" :
Испанская композиция CANCION PARA MI BICICLETA :
(Испания - южная соседка Франции, но испанский язык родственный не французскому, а итальянскому)
David Aguilar - La cumbia de la bici :
(Испания - южная соседка Франции, но испанский язык родственный не французскому, а итальянскому)
David Aguilar - La cumbia de la bici :
На арабском طه أغنية الدراجة - "Песня велосипеда"
Написанный до войны по заказу Осоавиахима марш "Велотур":
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=velotur
Его исполняли на разных велосипедных мероприятиях.
Слов к этой музыке никогда не было написано потому что вообще редко бывает чтобы из музыки изначально написанной как марш сделали песню; "Прощанье славянки" - редчайшее исключение.
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=velotur
Его исполняли на разных велосипедных мероприятиях.
Слов к этой музыке никогда не было написано потому что вообще редко бывает чтобы из музыки изначально написанной как марш сделали песню; "Прощанье славянки" - редчайшее исключение.
Немецкая песня "Я люблю ездить на велосипеде"
Израиль:
Песни на хорватском языке:
Хорватский язык относится к группе славянских. Но сами хорваты - не славяне: хорошо видно что антропологически они представляют себя "европеоидов южного типа" к которым относятся кавказцы, турки, греки, персы, итальянцы и т.д.
Хорватский язык относится к группе славянских. Но сами хорваты - не славяне: хорошо видно что антропологически они представляют себя "европеоидов южного типа" к которым относятся кавказцы, турки, греки, персы, итальянцы и т.д.
Песня на тайском языке (Таиланд) "На велосипеде по городу Нан"
Обращает на себя внимание необычно длинный велосипед с рамой странной конструкции. Чтобы седок мог достать до руля - руль сделали не только без выноса но и ручки загнули назад как это делали у довоенных велосипедов. Но это не музейный экспонат потому что хорошо виден велорюкзак, зеркало заднего вида и светоотражатели на колесах:
Обращает на себя внимание необычно длинный велосипед с рамой странной конструкции. Чтобы седок мог достать до руля - руль сделали не только без выноса но и ручки загнули назад как это делали у довоенных велосипедов. Но это не музейный экспонат потому что хорошо виден велорюкзак, зеркало заднего вида и светоотражатели на колесах: