Проблема с разбором трещотки Sunrace?

Решила впервые разобрать трещотку, посмотреть шарики, смазать, но возникла проблема: гайка с обратной резьбой оказалась недоступной для раскручивания, поскольку сверху этому препятствует заглушка с 8 пазами. Подскажите, пожалуйста, как можно снять эту заглушку?
Фото трещотки ниже

Такими извращениями не страдал, но подозреваю, что это не заглушка, а верхняя стопорная гайка как раз. Еще вопрос интересный, в какую сторону должна откручиваться, а снимать - скорее всего семейник классический нужен, и, возможно, "хлыст", если откручивается в сторону вращения.

Спасибо за ответ!
Думаю, что тогда мне проще будет купить новую трещотку.
Дальше планирую разобрать заднюю втулку. Надеюсь, что с ней будет проще.