К 2009 году появятся русские интернет-адреса

К концу 2008 г. кириллица должна стать полноценным интернет-языком – меньше чем через два года интернет-сайтам можно будет присваивать полностью русские названия, причем для работы в "русифицированном" интернете не понадобится дополнительных настроек браузера. Понравится ли идея интернета на своем языке пользователям сети, пока неясно.

С понедельника, 15 октября, любой пользователь сети сможет набрать в адресной строке своего браузера "пример.испытание" и попасть на тестовую страничку интернет-корпорации распределения имен и адресов (ICANN). Это часть большого эксперимента, который, по словам представителей ICANN, должен ознаменовать новую эру в сети. В качестве языка интернет-адресов будут использоваться не только английский, но и еще 11 языков не романской группы, в числе которых и русский.

На этой странице пользователи смогут создавать свои тестовые страницы с русскими доменными именами третьего уровня. Например, можно будет создать страницу "пример.испытание.рунет".

Примерно год ICANN будет тщательно следить за тем, как идут дела на тестовых страницах. Специалисты смогут увидеть, с какими трудностями сталкиваются пользователями, поймут уязвимости новой системы.

Если все пойдет хорошо, то первые доступные абсолютно всем страницы с полностью русскими названиями должны появиться уже в конце 2008 г., обещают в ICANN. Между тем, несмотря на то, что на "перевод интернета" ICANN пошла под огромным давлением со стороны Китая, Южной Кореи и некоторых арабских стран, в которых национальный интернет вырос в самостоятельные сегменты, в России далеко не все считают, что рунету нужны названия на русском.

Действительно, если в интернете появится еще 11 полноправных языков, то это вызовет целый ряд проблем, а некоторые критики даже опасаются, что это приведет к разобщению интернет-пользователей, ныне сплоченных почти повсеместным знанием английского языка.

http://www.rb.ru/topstory/science/2007/ ... 64241.html

а зачем это нужно….

интересно, а вот права на домены сохраняются при транслитерации ? ))

например ввв.гугл.ру можно будет зарегить?

кстати, надо бы велоуфа.ру будет зарегить блин, в 2 раза больше денег тратить на домен

Я не понял, а что, никто еще на "Президент.ru" не пробовал заходить? Непорядок… =)

президент.ру - не работает. президент.ru - работает.
Смысл-то, как понял, в том, чтобы ввести местное написание доменных зон, т.е. не ru, а ру (или рунет).

не доменных зон, а доменов всех уровней. ру - будет наврное одним из новых доменов первого уровня, а может и нет. а смысл в том, что произойдет вообще эпохальное событие для интернета - начало использования национальных языковых символов в доменной системе.

можно будет мэверик.ру зарегить, сейчас наверняка maverick.ru занят ))

Глупости всё это при существующем уровне глобализации. И, если уж топлевелы тоже переводить на русский, то, наверное, должно быть не ".ру", а ".ро" или ".рф".

Есть только пару моментов неинтересных: ну вот у нас все хорошо, есть раскладка кирильная, а вот как быть тем у кого ее нет? Например кто-нить из пендостана захочет зайти на сайт, а он фиг - не открываеццо. Ладно если по русски, а если кетайские или японские иероглифы? Это ж вообще капец.

а если кетайские или японские иероглифы? Это ж вообще капец.

многим, кому скинут ссылку на иероглифный сайт, придут квадраты, их точно в адресную строку не вставишь. Грядет новый Вавилон

Не, ну если поставить в винду например эти иероглифы, то они отображаться будут. На японских сайтах же много что по ихнему отображается нормально. Только вот как их набирать то. Да и проблемы с кодировками в разных системах запросто могут начаться. Имхо, в национальной кодировке если и делать, то в качестве дублирующего имени, т.е. если у нас есть veloufa.ru, то можно зарегить к нему дополнительно велоуфа.ру и хоть то, хоть это наберешь, попадешь в одно место. Так было бы правильно.

Ничего хорошего от этой затеи не жду.

Интересно а как урлы будут писаться:
хттп://ввв.велоуфа.ру/форум/постинг.пхп?модe=реплай&т=869

Объекты запроса и ответа тоже на русский аддоном перепишут?

а если кетайские или японские иероглифы? Это ж вообще капец.

многим, кому скинут ссылку на иероглифный сайт, придут квадраты, их точно в адресную строку не вставишь. Грядет новый Вавилон

Квадраты придут в винде с ее cp1251 и недошрифтами. При полноценной поддержке Unicode квадратов не будет.

если уж топлевелы тоже переводить на русский, то, наверное, должно быть не ".ру", а ".ро" или ".рф".

Все таки .РФ

http://www.lenta.ru/news/2008/11/05/icann/

Оттуда же (http://lenta.ru/news/2008/06/11/domains/):
"Президент РФ назвал кириллические доменные имена "серьезной штукой".

А не назвал бы, хрен бы что сделали =))